The reversible bag with a flapke

Het cadeautje is uitgepakt, dus deze mag op de blog. Nog eentje in de omkeerbare rij, hoewel helemaal anders door de flap.







Bloemen buiten en een kriekske binnen. Of omgekeerd natuurlijk.






Noot aan mijn taalgevoel: reversible = omkeerbaar, irreversible = onomkeerbaar. Slim :-)

The reversible bag

Buitenkant wordt binnenkant wordt buitenkant wordt binnenkant wordt ...





Veel bloemetjes, veel speldjes en veel stikken: daarmee is deze omkeerbare tas goed samen te vatten. Een hoopje werk ook, maar er zijn nu in één keer ook wel twee tassen.
Dit was er eentje als cadeau, maar ik zou mezelf ook wel op een willen trakteren. En dan liefst met een slimmere techniek, want mijn ruimtelijk inzicht bleek de keermogelijkheden compleet onderschat te hebben. Wordt dus vervolgd, binnen enkele maanden, want ik ga/moet even op naaicongé.

Minipootjes!

Ik heb hier tegenwoordig een lidkaart nodig van de VIV: de vooruitziende en ijverige vrouwen.
Dikke buiken die rond juni hun inhoud prijsgeven, da's niet ideaal qua timemanagement (lees: los examenos). Dus bouwde ik mezelf deze week om tot pantoffeltjesfabriek. Mijn bandwerk leverde vijf paar slofjes op. Nu hou ik - als een echte werkmeinsch - even lunchpauze (lees: schoolwerk), maar daarna ga ik terug naar mijn fabriek voor een tweede shift.

De pantoffeltjes zijn jammergenoeg naamloos: een label zou al de helft van het slofje bedekken :-). Maar daarom zijn ze niet met minder liefde gemaakt, integendeel.

Wie een baby kent die ik ook ken maar momenteel slofjesgewijs schandelijk vergeten werd: geef een gilletje en dan fiks ik iets. Let wel: de pantoffeltjes zijn niet echt voor dagverse dotjes, eerder geschikt voor pootjes van zes à negen maanden oud.
De firma dankt u.

En intussen...

stikt de machine lustig verder...


al laat ze af en toe ook steken vallen...

:-)